Un obreiro aparece aforcado nunha nave de fabricación de cascos de barco e Montalbano e o seu equipo acoden ao lugar dos feitos. Todo apunta a que o responsable do suicidio do traballador é Giovanni Trincanato. Paralelamente, no porto de Vigàta atraca durante unhas horas o Alcyon, unha luxosa goleta con apenas pasaxeiros e moi poucos tripulantes. Cando Trincanato é asasinado dun disparo na caluga e o Alcyon parte en misteriosas circunstancias, Montalbano seguirá a pista do veleiro ata Fiacca, onde executará un arriscado e complexo plan de infiltración que poñerá en grave perigo a súa vida e a dos seus homes.